Exemplos de uso de "сладким" em russo
Ну, раз трюк со сладким не сработал, то, может быть, это поднимет тебе настроение.
Since the sugar fix didn't do the trick, maybe these will turn your frown upside down.
Вы не можете просто посмотреть на поднос со сладким и сказать, "Нет, нет, нет.
You can't just look at the dessert cart as say, "No, no, no.
Слушай, я пока не готова начать питаться сладким ямсом и носить спортивное белье тоже.
Look, I'm not ready to start eating jicama or get a flat top yet, either.
Я не говорю, что, как наш пациент, ты прячешь свой сарказм за сладким панцирем навязчивой вежливости.
I'm not suggesting that, like our patient, beneath a candy shell of compulsive nicene.
Так что возвращяйся к выращиванию детей и борьбе за мир и изнуряйся от желания прикусить сладким."
Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie