Exemplos de uso de "сладкой" em russo

<>
Traduções: todos255 sweet219 sugary11 honeyed2 outras traduções23
mostrar
В день фестиваля сладкой ваты? On the day of the Cotton Candy Festival?
Да, я хочу заказать Пушку Сладкой Ваты. Yes, I'd like to order the Cotton Candy Shooter.
Мы сможем пойти на фестиваль сладкой ваты! We can go to the Cotton Candy Festival!
Сегодня фестиваль сладкой ваты в Чудесной Пристани! The Cotton Candy Festival is today at Wonder Wharf!
Слишком мала для карусели и сладкой ваты? Too young for rides and cotton candy?
Вы видели, сколько сладкой ваты он может съесть? Have you seen how must cotton candy he can eat?
Да, я был очень разочарован Пушкой Сладкой Ваты. Yes, I was very displeased with the Cotton Candy Shooter.
Там не было ни слонов, ни сладкой ваты, ни клоунов. There's no elephants, there was no cotton candy, there's no clowns.
Вы не в курсе, но теплоизоляция сделана из сладкой ваты, так что. You don't know this, but the insulation's made of cotton candy, so.
Я здесь для того, чтобы поесть сладкой ваты и украсть твою девушку. I'm here to eat cotton candy and steal your girl.
Прямо сейчас мы должны быть на Фестивале сладкой ваты, а вместо этого мы тусуемся на чертовой помойке! We're supposed to be at the Cotton Candy Festival right now, and instead we're standing in a freaking Dumpster!
Кто хочет еще сладкой ваты? Who wants fairy floss again?
Да, Багровая немного мстит Сладкой Стикс. Oh, yeah, Crimson getting some payback on Sugar Stix.
Мой друг Махаффи со сладкой телкой. My friend Mahaffey pulling his taffy.
Сломанный будильник и фунт серой сладкой массы. Broken alarm clock and a pound of grey fondant.
Мы с Марти были сладкой парочкой в общаге. Marty and I were sweeties in our freshman hall.
Послушай, сэр Исаак может находиться рядом с этой маленькой сладкой тростинкой. Look, Sir Issac can go right next to this little candy cane.
Вьетнам воспоминаний соткан из материи снов, сладкой смеси воспроизведенных запахов и звуков. Vietnam remembered remains the stuff of dreams, a voluptuous mix of reproduced scent and sound.
Думаю, я схожу сначала выпью чашку кофе в "Сладкой булочке", прежде чем, примусь за работу. I think I'll go around to Sally Lunn's, get a cup of coffee before I get to work.
Еда в столовой не очень хороша, меню состоит, в основном, из нездоровой пищи, слишком соленой или сладкой. The food at the canteen isn’t very good, and the menu contains mostly unhealthy foods, too salted or sweetened.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS