Exemplos de uso de "сладкую" em russo
Не думаю, что бежевые тарелки символизируют сладкую жизнь.
I don't think that beige plates are very la dolce vita.
В парке напротив продают вкусную сладкую вату, съешьте её и поиграйте.
The park over there is selling tasty cotton candy, just eat while you play.
Мы около отеля, где заворачивают фуа-гра и подают сладкую вату на палочке!
We're by that hotel that wraps foie gras and cotton candy and serves it on a stick!
Должен вернуться сюда и сесть на карусель, и есть сладкую вату и слушать концерт группы.
Had to come back and get on the merry-go-round and eat cotton candy and listen to a band concert.
Зачем платить десять баксов за сладкую вату в упаковке, если можно всегда иметь под рукой свежую?
Why pay ten bucks for pre-bagged cotton candy when you can have it fresh at any time?
Он попытался пошутить об этом со Спунером, спросил, не перевозит ли тот сладкую вату или воздух, а Спунер задергался, сказал, что это пара пустых коробок, чтобы заполнить пространство.
He tried to joke with Spooner, asked him if he was shipping cotton candy or air, but Spooner kind of got squirrely, said it was just a couple of empties that were packed there to fill some space.
Подведешь мою Сару - я тебе устрою сладкую жизнь, вот увидишь.
And if you let my Sarah down, I can make life very difficult for you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie