Exemplos de uso de "слияние" em russo com tradução "merge"
Traduções:
todos750
merger334
merge295
merging39
fusion26
confluence17
fusing2
amalgamation1
conflux1
outras traduções35
В каких случаях требуется слияние складских партий?
When would I want to merge batches of inventory?
Слияние используется для создания нескольких документов одновременно.
Mail merge is used to create multiple documents at once.
Если эти результаты соответствуют ожиданиям, завершите слияние.
When you’re satisfied with the preview, complete the merge.
Выберите слияние партий, журнал которого необходимо просмотреть.
Select the batch merge that you want to view the journal for.
Но есть способ гораздо удобнее — слияние почты.
But there's a much better way, and it's called Mail Merge.
Если необходимо изменить слияние партии, следует удалить журнал.
If you must modify the batch merge, you must delete the journal.
Объедините записи клиента вручную с помощью формы Слияние.
Merge customer records manually by using the Merge form.
Импорт файлов изменения адресов и слияние дублирующихся клиентов.
Import change-of-address files, and merge duplicate customers.
Слияние можно использовать для создания распечатки списка получателей.
You can use mail merge to create a print-out of your recipient list.
Слияние новых близнецов - единственное, что лишит Кая силы.
A new Gemini twin merge is the only thing that can strip Kai of his power.
Прежде чем завершить слияние, нажмите кнопку «Поиск ошибок».
Before you finish a merge, click Check For Errors.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie