Exemplos de uso de "смело" em russo com tradução "safely"
Traduções:
todos738
bold388
brave87
dare74
courageous71
sweep32
daring22
audacious11
safely6
fearlessly2
outras traduções45
Думаю, можем смело предположить, что содержимое этой сумки гораздо интереснее стариковских носков.
I think we can safely assume the contents of that bag are far more interesting than an old man's socks.
Если вы не знаете, каким типом клиента являетесь, вы можете смело пропустить этот шаг.
If you aren’t sure what type of customer you are, you can safely skip this step.
Вы можете смело отдать телефон в пользование другу, не беспокоясь об истории ввода и паролях.
You can now safely share your phone with anyone, without worrying about your typed history or passwords.
Можно смело выходить из OneNote в любое время, не закрывая записную книжку и не сохраняя работу вручную.
You can even safely exit OneNote at any time without first closing your notebooks or manually saving any of your work.
Теперь вы можете смело давать друзьям пользоваться своим телефоном, не беспокоясь об истории ввода данных и паролях.
You can now safely share your phone with anyone, without worrying about your typed history or passwords.
В конце концов, обещание универсального образования требует, что даже те дети, которые очутились в самых сложных условиях, такие как дети-беженцы и дети в зонах боевых действий, могут смело приобретать базовое образование.
After all, fulfilling the promise of universal education demands that even those in the most difficult circumstances, such as child refugees and children in combat zones, can safely acquire a basic education.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie