Exemplos de uso de "смотрим" em russo com tradução "watch"

<>
Мы смотрим Детройтский гран-при. We're watching the Detroit Grand Prix.
Мы сейчас смотрим твой фильм. Well, we've been watching your movie.
Мы просто стоим и смотрим. I think we all kind of stand and watch.
Мы каждый день смотрим телевизор. We watch TV every day.
Дот и я смотрим "Страсти Христовы". Dot and I are watching passion of the Christ.
Тогда почему мы смотрим этот сериал? Then why are we watching this show?
Минди, мы с Дот смотрим QVC. Mindy, dot and I are watching qvc.
Для этого мы и смотрим телевизор. That's what we're watching TV for.
Я думал, мы не смотрим новости. I thought we weren't watching the news.
Мы переодеваемся, пьем медовуху, смотрим фильм. Okay, we dress up, drink mead, watch the movie.
Мы и так уже смотрим одно, приятель. Uh, we're already kind of watching a show here, buddy.
Ты что, мы же "Кливленд шоу" смотрим! Yeah, we're watching The Cleveland Show!
Например, как когда мы вместе смотрим "Бриолин". Like when we watch Grease together.
Мы, 53% американцев, смотрим новости с выключенным звуком. We, 53% of americans watch the news with the sound off.
Ну что, смотрим фильм, или все еще разговариваем? So we watching the movie or are we still talking?
Я сказал, что мы смотрим Балбесов сегодня вечером. I said we're watching Goonies tonight.
Мы уже смотрим телевизор не ради покоя и удовлетворения. Comfort is no longer why we watch television.
Сидим здесь, несколько бутылок пива, смотрим игры, может фильм. Sittin 'here, a few beers, watch a game, maybe a movie.
Они убивают себя пока мы смотрим, как они умирают." They're killing themselves while we watch them die."
Мы их смотрим, но, слава богу, кажется, дочь в восторге. And we watched them and I'm so thankful, because she's just like, "Wow! This is so amazing."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.