Exemplos de uso de "снегоходе" em russo

<>
mostrar
Это как гонять на снегоходе. It's just like riding a snowmobile.
В снегоходе, когда ты вспомнила об этом, на меня нахлынули воспоминания. In the snowcat, when you brought it up, it all came back to me.
Как тебе удалось сделать это на снегоходе? How could you do that with the snowmobile?
Не могу дождаться, когда увижу тебя в них на снегоходе. Can't wait to see you on your snowmobile in those.
Нет, он бы никогда не доехал так далеко на снегоходе. No, he'd never make it that far on a snowmobile.
Что же, я всегда хотела добираться на работу на снегоходе. Well I've always wanted to drive a snowmobile to work, so.
Мой снегоход брошен на дороге. My snowmobile threw a track.
Сходи, посмотри на снегоход и на рацию, и ты поймёшь, о чём я. Go check out the Snowcat and the radio, and you'll see what I mean.
У нас пропал один снегоход. We're short one snowmobile.
Иди посмотри на снегоход и радио, и ты поймёшь о чём это я. Go check out the Snowcat and the radio, and you'll see what I mean.
Это снегоход и охотничий домик. It's a snowmobile and a hunting cabin.
Сколько снегоходов ты хочешь продать? How many snowmobiles can you sell?
Но, если хотите, берите мой снегоход. But if you like, you can take my snowmobile.
Возьмём снегоходы, бросим вызов природе, а? We'll get the snowmobiles out, have a riot, huh?
И олени не имеют протекторов, как снегоходы. And reindeer have no tread like snowmobiles.
Может, мы найдем снегоходы, чтобы делать вылазки. Maybe we find some snowmobiles to make runs.
Я хочу снегоход или какую-то маленькую лодку. I want a snowmobile or some kind of small boat.
Все держимся вместе, пока не доберемся до снегоходов. Everyone stick together until we get to the snowmobiles.
Сержио сказал, что у вас недостаточно снегоходов для эвакуации. Sergio says you don't have enough snowmobiles to evacuate.
Поставьте эти снегоходы в ангар F, на правый борт! Make sure those snowmobiles go to starboard Hangar F!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS