Ejemplos del uso de "совершаешь" en ruso

<>
mostrar
Ты совершаешь очень серьёзное преступление. You're committing a very serious crime.
Я думаю, ты совершаешь ошибку. I think you're making a mistake.
Чарли, ты знаешь, что сейчас совершаешь федеральное преступление? Are you aware you're committing a federal crime?
Но ты совершаешь ужасную ошибку. But you are making a huge mistake.
У меня были достаточные основания полагать, что ты совершаешь преступление. I had reasonable and probable cause to think you were committing a crime.
Ты совершаешь огромную ошибку, Ли. You're making a big mistake, Lee.
Марти, ты совершаешь огромную ошибку! Marty, you're making a big mistake!
Ты совершаешь большую ошибку, Кира. You're making a big mistake, Kiera.
Сейчас ты совершаешь большую ошибку. You're making a very big mistake right now.
Кэрри, ты совершаешь большую ошибку. Carrie, you're making a bad mistake.
Ты нервничаешь и совершаешь ошибку. You have a nerve, and make no mistake.
Ты совершаешь большую ошибку, Стьюи! You are making a big mistake, Stewie!
Мне кажется, ты совершаешь ошибку. Um, I think you're making a mistake.
Бабушка, ты совершаешь невероятную ошибку. Grandma, you are making an enormous mistake.
Это ты совершаешь ошибку, малыш. You made the mistake, boy.
Ты совершаешь очень большую ошибку. You are making a very large mistake.
Ты совершаешь большую ошибку, приятель. You're making a big mistake here, pal.
Ты совершаешь большую ошибку, Ник! You're making a big mistake, Nick!
Ты совершаешь большую ошибку, Эмбер. You made a big mistake, Amber.
Понимаешь, ты совершаешь большую ошибку. You know, you're making a big mistake.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR