Exemplos de uso de "сохранен файл" em russo
Чтобы увидеть состояние этой сохраненной игры, войдите в Xbox Live с профилем, в котором был сохранен файл.
To see the status of this game save, sign in with the Xbox Live profile that created the save file.
Перейдите к папке, в которой сохранен файл, а затем откройте его.
Go to the folder where you saved the file, and then open the file.
Я не могу вспомнить, в какой папке сохранен нужный файл, поэтому касаюсь значка "Последние документы".
If I can’t remember which folder my file is in, I can tap the Recent documents icon.
Когда файл сохранен, его можно открыть в проводнике или в списке Последние в приложении Office.
After you save your file, you can open it in File Explorer or within the Office app, in the Recent list.
Теперь, когда файл сохранен в облаке, он будет доступен нам с компьютера, планшета и смартфона.
Now that my file is saved to the cloud, I’ll be able to access it later using my computer, tablet, or smartphone.
Мой файл сохранен в облаке, поэтому я собираюсь попросить коллег редактировать его прямо там.
My file is saved to the cloud, so I’m going to ask my teammates to edit it right where it is.
Убедитесь, что файл сохранен в OneDrive, а мобильное приложение Office (Word, Excel, PowerPoint и т. д.) скачано на ваше устройство.
Make sure you saved the file to OneDrive and downloaded the Office mobile app (Word, Excel, PowerPoint, ...) to your device.
Все изменения сохраняются в приложениях Office Online автоматически, поэтому, вернувшись к списку файлов OneDrive, вы увидите, что новый файл уже сохранен.
All changes are automatically saved in the Office online apps, so when you go back to OneDrive, your new file is already saved.
Если файл уже сохранен в облаке, приглашения будут отправлены пользователям по электронной почте.
If your file has already been saved to the cloud, an email invitation will be sent to your invitees.
Уменьшение будет минимальным, если файл уже сохранен в сжатом формате.
The amount of reduction will be minimal with some file formats that are already saved in a compressed format.
Примечание: Если файл еще не сохранен в OneDrive, вам будет предложено сделать это, чтобы предоставить общий доступ.
Note: If your file is not already saved to OneDrive, you'll be prompted to upload your file to OneDrive to share it.
Файл не будет сохранен в OneDrive, если вы не сделаете это специально, и будет доступен только на том компьютере, на котором вы его сохранили.
The file is not saved to OneDrive unless you do so separately, and it is available only on the PC you used to save it.
В поле Имя файла выберите, где новый файл контрольной операции будет сохранен, а затем введите имя файла.
In the File name field, select where the new prenote file will be saved, and then type a file name.
Файл может быть недоступен, если он сохранен на съемном носителе, например компакт-диске или USB-устройстве флэш-памяти.
If the file is on a removable media device, such as a CD or a USB flash drive, the file might not be available.
• Экспорт в файл - путь к папке, в которой будет сохранен результат.
• Export to file: it is the path to the folder to export the output.
Когда новый файл откроется в браузере, добавьте в него текст, изображения и другие элементы, и он будет автоматически сохранен в библиотеке документов.
When the new file opens in your browser, add text, images, and more to your file and it'll automatically be saved to the document library.
Австралийский доллар вырос, однако, так как годовой прогноз для инфляции был сохранен в целевом диапазоне 2%-3%, позже ожидается возобновление роста в этом году.
The Australian dollar gained however, as they kept the annual outlook for inflation within the Bank’s target range of 2%-3% and they expect the annual growth rate to pick up later this year.
В общем, это потому, что файл «план.doc», который я послал(а) в прошлом сообщении, был заражён вирусом.
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
Нажатие на кнопку откроет папку FxPro cTrader в 'Моих документах' где сохранен отчет.
Pressing the button will open the FxPro cTrader folder in "My Documents" where the report is saved.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie