Sentence examples of "спрингфилду" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all70 springfield70

show all

Шеф, Спрингфилду действительно угрожают террористы? Chief, is there really a terrorist threat to Springfield?

Я беру детей и мы едем помогать Спрингфилду. So I'm leaving with the kids to help Springfield.

Да, они собираются уничтожить Спрингфилд! Yes, They're going to destroy Springfield!

Что привело меня в Спрингфилд? What does bring me to Springfield?

Мне нужно ехать в Спрингфилд. I have to get down to Springfield.

Нам нужно поехать в Спрингфилд. We have to go to Springfield.

Вы прямо как Рик Спрингфилд. How very Rick Springfield of you.

Пэт Квин управлял из Спрингфилда. Pat Quinn governed from Springfield.

Это была последняя радиостанция Спрингфилда. Oh, that was the last Springfield radio station.

Я же ответил - Рика Спрингфилда. And i said rick springfield.

Что спали с Риком Спрингфилдом? They slept with rick springfield?

Спрингфилд - все что у нас есть Springfield's the only home that we've got

Жители Спрингфилда, сохраняйте спокойствие, как Лу. People of Springfield, please be cool like Lou.

Я узнала это от Рика Спрингфилда. I learned that from Rick Springfield.

Моя мама большая фанатка Рика Спрингфилда. My mom is actually a huge fan of Rick Springfield.

Уровень загрязнения Спрингфилда достиг критической отметки. Pollution in Springfield has reached crisis levels.

Моя мама фанатеет от Дасти Спрингфилда. My mum's a massive fan of Dusty Springfield.

А что я получу от Спрингфилда? And what does Springfield get me, exactly?

У нас два гостя из Спрингфилда! We have two guests who have come from Springfield!

Теперь не будет девчонок из Спрингфилда. No girls from Springfield.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download