Exemplos de uso de "средней школе" em russo com tradução "high school"

<>
Хотите поставлю "Мюзикл в средней школе"? You want to get your High School Musical on?
Я немного играл в средней школе. I played a little high school ball.
Завтра я получаю аттестат в средней школе. Look, I'm getting my degree tomorrow at the high school.
Том врюхался в Мэри, когда учился в средней школе. Tom had a crush on Mary when he was in junior high school.
Все по-честному в сексе и в средней школе. All's fair in sex and high school.
Я немного играла в средней школе, и умудрилась сохранить навыки. I played a little in high school, and I've managed to stay dialed in.
Мы не могли найти и 25-ти девочек в средней школе. And we could not find 25 girls in high school.
Последние 11 лет, я преподавал в средней школе имени Томаса Эдисона. The last 1 1 years, I've been at Thomas Alva Edison High School.
Она обработала много девок в средней школе, Сара была одна из них. She banged a Iot of chicks back in high school, including Sarah.
Эй, ты хочешь ещё год провести в средней школе, меня это устроит. Hey, you want to spend an extra year in high school, that's fine with me.
Когда я учился в средней школе, я вставал в 6:00 каждое утро. Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Я попробовал грибы лишь однажды, в средней школе, но помню всё отчётливо как вчера. I only did mushrooms once, in high school, but I remember it like it was yesterday.
Если студент хочет стать учителем английского языка в средней школе, к чему ему учить алгебру? If a student wants to be a high school english teacher, why should that student study algebra?
Послушайте, я не хочу Вас пугать, но я немного играл в баскетбол в средней школе. Listen, I don't mean to intimidate you, but I did play a little high school ball.
Помните ли вы историю про Одиссея и Сирен, которую проходили в старшей или средней школе? Do you remember the story of Odysseus and the Sirens from high school or junior high school?
Одна из приоритетных реформ на сегодняшний день связана с изучением естественнонаучных предметов в средней школе. One reform that demands priority today concerns high school science.
Интересно, что они были одноклассниками в средней школе в пригороде Лос-Анджелеса в 1960 годах. They were actually high school classmates together at the same high school in suburban Los Angles in the 1960s.
Я узнала, что 47% ироков в футбол в средней школе страдают от ударов в пах. I learned that 47% of high school football players suffer from groin injuries.
Я была самой сексуальной девушкой в этой средней школе, а теперь я больше не знаю кто я. I used to be the sexiest girl in this high school, and now I don't know if I am anymore.
В средней школе она прищемила мои пальцы дверью машины, они обернулись для меня в немецкую овчарку и карт. In high school, she slammed my hand in the car door, and I turned those mangled fingers into a German Shepherd and a go-kart.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.