Exemplos de uso de "срока хранения" em russo

<>
Определение срока хранения элементов различного типа Determining the age of different types of items
Изменение срока хранения окончательно удаленных элементов Change how long permanently deleted items are kept
Щелкните Функции и выберите Сбросить дату рекомендуемого срока хранения. Click Functions and select Reset shelf advice date.
Сброс дат срока хранения для складской партии [AX 2012] Reset shelf advice dates for an inventory batch [AX 2012]
В поле Дата рекомендуемого срока хранения выберите новую дату. In the Shelf advice date field, select the new date.
Это значение остается неизменным на протяжении все срока хранения сообщения. This value is constant for the lifetime of the message.
Изменение значений квот почтовых ящиков и срока хранения удаленных элементов. Change the mailbox quota values and the retention period for deleted items.
По истечении срока хранения почтовый ящик окончательно удаляется (или очищается). After the retention period expires, the mailbox is permanently deleted (also called purged).
Изменение срока хранения окончательно удаленных элементов для почтового ящика Exchange Online Change the deleted item retention period for a mailbox in Exchange Online
Откроется диалоговое окно Сброс даты рекомендуемого срока хранения для выбранной партии. The Reset shelf advice date for selected batch dialog box is displayed.
Существующие записи в журнале аудита удаляются после истечения заданного срока хранения. Existing log entries aren't purged until the age limit for audit log entries is reached.
Теперь вы готовы выполнить команду для изменения срока хранения окончательно удаленных элементов Outlook. Now you're ready to run the command to change the retention time for permanently deleted Outlook items.
Обратимо удаленные почтовые ящики хранятся в Exchange в течение срока хранения почтовых ящиков. Exchange will retain the soft-deleted mailbox for the duration of the mailbox retention period.
По истечении срока хранения сообщение можно переместить в личный архив пользователя или удалить. When a message reaches its retention age, it's moved to the user’s In-Place Archive or deleted.
По истечении срока хранения, заданного политикой удаления, элементы также перемещаются во вложенную папку "Удаления". A deletion policy — how long items are set to be retained — also moves items to the Deletions subfolder when the retention period expires.
Вы можете восстановить отдельный почтовый ящик из резервной копии после окончания его срока хранения. You can recover an individual mailbox from backup when the deleted mailbox retention period has elapsed.
Эта процедура позволяет сбрасывать дату рекомендуемого срока хранения для одной или нескольких партий складских запасов. Use this procedure to reset the shelf advice date for a single inventory batch or multiple inventory batches.
По истечении указанного срока хранения отключенный почтовый ящик очищается из базы данных почтовых ящиков Exchange. After the specified retention period, a disabled mailbox is purged from the Exchange mailbox database.
После окончания срока хранения удаленный элемент перемещается в папку Purges и больше не виден пользователю. After the deleted item retention period expires, the item is moved to the Purges folder and is no longer visible to the user.
Если пользователь удаляет удаленный элемент, то можно восстановить его до истечения срока хранения удаленного элемента. If a user purges a deleted item, you can recover it before the deleted item retention period expires.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.