Exemplos de uso de "ссылке" em russo com tradução "link"

<>
Куда происходит переход по ссылке What the link drills down to
Скачать файл по указанной ссылке. Download the installation file using the link.
contentTitle — заголовок материалов в ссылке; contentTitle - represents the title of the content in the link
Перейдите по ссылке Отменить подписку. Click the Cancel subscription link next to that subscription
CPC означает стоимость клика по ссылке. CPC stands for Cost per link click.
Перейдите по ссылке для восстановления данных Click links to recover
Вы можете скачать ее по ссылке: You can download this data by the following link:
Перейдите по ссылке, чтобы официально зарегистрироваться. Click the link to officially register
В разделе "Метод получения", выберите По ссылке. For "Delivery method," select Send download link via email.
перейти по ссылке, предоставленной сотрудником технической поддержки; Click on the link provided by the technical support specialist;
Щелкните по ссылке, чтобы посмотреть его профиль. click on the link below to view his profile.
Ниже показано, как добавить хэштег к ссылке. The following is an example of adding a hashtag to a link share.
Подробные инструкции вы найдете по ссылке ниже. Click the link below to see how to set it up for your account.
Для этого, пожалуйста, перейдите по данной ссылке. To do so, please follow this link.
Этот файл можно скачать по следующей ссылке. This file can be downloaded via this link.
Перейдите по этой ссылке, чтобы подтвердить свою личность. Follow this link to verify your identity.
В форме Параметры перейдите по ссылке Microsoft Outlook. In the Options form, click the Microsoft Outlook link.
Данная информация представлена по следующей ссылке: Спецификации контрактов. This information is available at the following link: Contract specifications.
Нажимайте клавишу TAB, чтобы перейти к ссылке включить. Tab to the enable link.
Перейдите по данной ссылке со своего мобильного телефона. Follow this link from your mobile browser.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.