Exemplos de uso de "стакану" em russo com tradução "glass"

<>
mostrar
Вы можете попробовать выпивать по стакану холодной воды. You might try drinking a glass of cold water.
Это не проблема, до тех пор, пока ты выпиваешь по стакану молока. It's not a problem, as long as you drink a glass of milk.
И не забывайте, никогда не прикасайтесь к стакану на её прикроватной тумбочке. And don't forget, don't ever touch the glasses on her bedtime table.
Все скоординированые действия SETI в течение более чем 40 лет, подобны стакану в океане. All of the concerted SETI efforts, over the last 40-some years, are equivalent to scooping a single glass of water from the oceans.
Талыши любят мясо, хлеб и больше всего молочные продукты, многие из них выпивают по стакану топленого масла каждый день. Однако вряд ли такая высококалорийная диета может быть здоровой с диетологической точки зрения. However the notion that the calorie-rich diet of the Talysh, who love meat, bread and especially dairy products, and of whom many drink a glass of melted butter on a daily basis, could be considered healthy from a nutrition science perspective does not really seem plausible either.
Он выпил стакан красного вина. He drank a glass of red wine.
Дайте мне стакан воды, пожалуйста. Give me a glass of water, please.
Я хочу стакан имбирного эля. I want a glass of ginger ale.
Я буду стакан холодной ряженки. I'll have a glass of cold buttermilk.
У меня есть пластиковый стакан. I've got a plastic glass.
Фелиша, принесешь Биксби стакан молока? Felicia, can you take Bixby to get a glass of milk?
Можно стакан (газированной, простой) воды? A glass of (sparkling, still) water, please.
Бокал для мартини и стакан. A martini glass and a low-ball glass.
Ты высокий стакан коричневой воды. You're a tall glass of brown water.
Пожалуйста, два стакана апельсинового сока. Two glasses of orange juice, please.
В стакане осталось мало воды. There is little water left in the glass.
В стакане есть немного молока. There is a little milk in the glass.
Каждый хочет чокнуться своим стаканом. Everyone wants to clink their glasses.
Никогда не убирай пустые стаканы. Never remove an empty glass.
Да, но почему стаканы пусты? Yeah, but, uh, what's with the empty glasses?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS