Exemplos de uso de "старого" em russo

<>
mostrar
Начнём со старого вопроса Коперника: Let's start with the old Copernican question:
Как можно забыть старого знакомого? Should auld acquaintance be forgot?
Я недавно встретил старого друга. I met an old friend of mine the other day.
Мы лишились старого здания Капитолия. We lost the Old State Capitol building.
Удаление старого профиля Outlook.com Delete your old Outlook.com profile
Кроме меня, твоего старого дедули? Besides me, your old pop-pop?
Не слушайте этого старого ворчуна. Don't listen to that old warthog.
Он отказался от старого обычая. He departed from the old custom.
Это раритеты, пережиток старого времени. They're a curio, a hangover from the old days.
Как соленая шуточка старого алкаша. It was like some old drunk's joke.
Вы - друг старого мерзавца Симеона? Are you a friend of the old bastard Simeon?
Ну, лучше жесткого старого фермера. Well, it &apos;s better than the leathery old farmer.
Смирно, дети, порадуйте старого офицера. Straighten up, children, just to to please an old officer.
Она провела в комнату старого мужчину. She led the old man into the room.
Ты помнишь своего старого учителя физкультуры? You remember your old PE teacher?
Убийство такого старого пердуна как я? Killing a helpless old fart?
Линкольн приветствовал своего старого политического оппонента. Lincoln welcomed his old political opponent.
Моя сестра сделала из старого фартука. My sister made it out of an old blacksmith's apron.
На борту нашего доброго старого драккара Aboard our trusty old dragon boat
Почему они встали вокруг старого башмака? Why are they all standing around that manky old boot?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS