Exemplos de uso de "стоить дешевле" em russo

<>
Ремонт будет стоить дешевле, чем твой заход в любой магазин на Родео-Драйв. It'll cost you less than one of your shopping sprees on Rodeo Drive.
Несмотря на то, что товары и услуги, которые покупают путешественники, могут стоить дешевле в США, чем за границей, общая цена американских товаров все еще остается очень высокой, чтобы ликвидировать огромный торговый дисбаланс между США и остальным миром. Although the goods and services that travelers buy may cost less in the US than abroad, the overall price of American products is still too high to erase the enormous trade imbalance between the US and the rest of the world.
Она также гарантирует, что евро стоит дешевле, чем могла бы стоить исключительно немецкая валюта. It also ensures that the euro is worth less than a purely German currency would be.
Фиолетовый велосипед дешевле жёлтого. The purple bicycle costs less than the yellow.
Это будет стоить больше десяти тысяч йен. It will cost more than ten thousand yen.
Вы не могли бы показать мне камеру дешевле, чем эта? Would you show me a less expensive camera than this one?
Сколько это будет стоить? How much is it going to cost?
При прочих равных я выберу тот, который дешевле. Other things being equal, I choose the cheaper one.
Это будет стоить свою цену. It will cost how much it costs.
Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды. I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water.
Будет стоить Вам сто долларов, чтобы полететь на остров. It will cost you $100 to fly to the island.
Может лучше красный? Он дешевле. Maybe the red one? It is cheaper.
Это будет стоить около пятнадцати долларов. It will cost around fifteen dollars.
Дешевле поехать на автобусе. It is cheaper to go by bus.
Взять такси будет стоить не меньше 2000 йен. It will cost at least 2000 yen to take a taxi.
Эта камера дешевле чем та. This camera is less expensive than that one.
Вам лучше спросить его заранее, сколько это будет стоить. You had better ask him in advance how much it will cost.
Эти часы дешевле, чем те. This watch is less expensive than that one.
Это будет стоить 30 евро. This will cost €30.
Эта шляпа дешевле той. This hat is less expensive than that one.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS