Beispiele für die Verwendung von "строку заказа" im Russischen
Выберите разворачиваемую строку заказа на покупку.
Select the purchase order line you want to explode.
Выберите строку заказа на продажу, которую хотите развернуть.
Select the sales order line that you want to explode.
Выберите строку заказа и откройте вкладку Детали строки.
Select a purchase order line, and then click the Line details FastTab.
В нижней области создайте строку заказа на перемещение.
In the lower pane, create a transfer order line.
Выберите строку заказа на продажу для продукта непрерывности.
Select the sales order line for the continuity product.
Щелкните Обновить, чтобы развернуть строку заказа на продажу.
Click Update to explode the sales order line.
На вкладке Обзор выберите строку заказа на покупку.
On the Overview tab, select a purchase order line.
Найдите строку заказа, соответствующую возвращенной номенклатуре, которую вы осматриваете.
Locate the order line that corresponds to the returned item that you are inspecting.
Чтобы развернуть строку заказа на продажу, выполните следующие действия.
To explode a sales order line, follow this procedure:
Выберите удаляемую строку заказа на возврат и щелкните ОК.
Select the return order line to delete, and then click OK.
На экспресс-вкладке Строки выберите строку заказа на возврат.
On the Lines FastTab, select the return order line.
если развернуть строку заказа на продажу, можно просмотреть сопоставленные приходы;
Expand a sales order line to view the settled receipts.
В нижней области выберите или создайте строку заказа на перемещение.
In the lower pane, select or create a transfer order line.
Строку заказа можно удалять только из внутрихолдингового заказа на покупку.
The order line can be deleted only from the intercompany purchase order.
Из формы Заказ на продажу создайте строку заказа на продажу.
From the Sales order form, create a sales order line.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung