Exemplos de uso de "структурирующим" em russo com tradução "structure"
Traduções:
todos291
structure291
Исходя из того, что доступ к воде является структурирующим фактором на уровне общин, эти два партнера начиная с 2003 года осуществляют оригинальную микропрограмму по подводу питьевой воды.
On the premise that access to water is a factor that structures communities, the two partners have been implementing an original microwater supply programme since 2003.
Условия досрочного погашения структурированных продуктов
Terms of Early Structured Product Redemption
Информация в библиотеке структурирована следующим образом.
The information in the library is structured as follows:
• Объем средств, инвестированных в структурированные продукты.
• The volume of invested funds in structured products;
Чтобы стать знанием, информация должна быть структурирована.
Information has to be structured to become knowledge.
Розница использует Организационные для структурирования розничных каналы.
Retail uses organization hierarchies to structure retail channels.
Как структурированное сообщение выглядит на мобильных устройствах
How Structured messages appears on mobile
Как создать структурированное сообщение (JSON) для Messenger?
How do I create a Structured Message (JSON) for Messenger?
Используйте структурированные сообщения, кнопки и кольцевые галереи
Use Structured messages, buttons and carousels
Список структурированных шаблонов сообщений, которые поддерживает платформа.
A list of structured message templates supported by the platform.
Можно настроить несколько сообщений в рамках структурированного сообщения.
You can setup multiple messages within your structured message:
Как структурированное сообщение будут видеть люди в Messenger:
How a Structured Message will appear to people on Messenger:
Узнайте, как создать структурированное сообщение (JSON) для Messenger.
Learn how to create a Structured Message (JSON) for Messenger.
Корпоративный портал поддерживает таблицы, структурированные в иерархию таблиц.
Enterprise Portal supports tables that are structured into a table hierarchy.
Публикуйте структурированные новости из приложения с помощью API.
Post rich, structured stories from your app using a strongly typed API.
Структурированные сообщения — это шаблоны, предназначенные для разных ситуаций.
Structured Messages are templates that support different kinds of use cases.
Информацию о структурированных шаблонах см. в разделе Шаблоны
For structured templates see Templates
Вы также можете настроить для своего структурированного сообщения кнопки.
You can also set up buttons for your Structured Message.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie