Exemplos de uso de "субботой" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

На вечере в честь Великой субботой. A Lord's supper for Holy Saturday.

Вторая титульная страница датирована субботой, 15 января 2011 года. The second front page is from Saturday, January 15, 2011.

Я знаю, как мы можем сделать этот вечер, лучшей субботой в истории Мо. I know a way we can make this Moe's biggest Saturday night ever.

Рабочий день означает день (не являющийся субботой и воскресеньем), в который банки открыты в Лондоне для осуществления общей банковской деятельности. Business Day means a day (not being a Saturday or Sunday) when banks are open in London for the transaction of general banking business.

Настолько красиво, что я даже откажусь от смеха, во имя объяснения в любви этой особенной планете и дню, который замечательно назван Субботой [по англ. Saturday] в честь неё. So beautiful that I will even give up a laugh to explain my love of this particular planet, and the day Saturday, named after it, wonderfully.

Суббота — день, когда он свободен. Saturday is the day when he is free.

У меня гулянка в субботу. I've got a party on Saturday.

В субботу будут крестины малыша. Uh, baby's christening's on Saturday.

Матчи "Вест Хэм" каждую субботу. West Ham, every Saturday.

Приходите в субботу на завтрак. Come to luncheon on Saturday.

Мой отец свободен в субботу. My father is free on Saturday.

Я заказываю помещение для субботы. I'm booking the function room for Saturday.

Суббота, я заскочил в бар выпить. Saturday, I popped in the cantina for a mescal.

Пример: суббота, 3 апреля 2007 г. Example: Saturday, April 3, 2007.

Сегодня суббота, а завтра будет воскресенье. Today is Saturday and tomorrow will be Sunday.

Ты идешь на вечеринку в субботу? Are you going to that party on Saturday?

Каждую субботу мы играем в футбол. We play soccer every Saturday.

Мы играем в футбол каждую субботу. We play football every Saturday.

Тогда в субботу останемся без гитаристки. If you tell her now we won't have a guitarist on Saturday.

А ты предпочитаешь проторчать субботу дома? Well, would you rather sit home Saturday?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS