Exemplos de uso de "существуют" em russo

<>
mostrar
А существуют велосипеды с подстаканниками? Hey, do they make bicycles with cup holders?
Существуют разнообразные способы ослабить конкуренцию. Efforts to relax competition have many faces.
Сейчас существуют технологии и системы. We actually have the technology and systems.
Они правда существуют - гостевые билеты? That's a real thing - guest passes?
А существуют и активные хвосты. And you can also have active tails.
На это существуют две причины. This has two causes.
Там существуют бездонные запасы программ. There's an inexhaustible supply of programs out there.
Между странами Африки существуют огромные различия. There's a huge difference between Africa.
Сегодня даже существуют зеркала, измеряющие пульс. There's even mirrors today that can pick up your pulse rate.
Какие существуют варианты данных о местоположении Types of location you can share
Существуют проблемы с подключением к сети. You're having trouble connecting to a network.
Существуют различные методы выполнения одной задачи. Using different methods to accomplish the same task.
Существуют каратэ, дзюдо, джиу-джитсу, кикбоксинг. There's karate, judo, jujitsu, kickboxing.
Но существуют два более категоричных предложения. But there are two proposals which are more dramatic.
Но и здесь существуют свои проблемы. But we've still got problems.
Какие еще возможности хранения данных существуют? What other storage options do I have?
Существуют следующие способы работы с оценками. You can work with estimates in the following ways:
Также существуют определения согласно частям тела. You then have some body part descriptions:
Существуют неуниверсальные группы с включенной почтой Mail-enabled non-universal groups present
Но они существуют и три десятилетия спустя. But they remain in existence three decades later.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS