Exemplos de uso de "счетам" em russo
Traduções:
todos11820
account9940
bill618
expense512
invoice491
count58
score46
calculation24
tab22
reckoning7
tally3
scoring2
outras traduções97
Распределения по бухгалтерским счетам для заказов на покупку
Accounting distributions for purchase orders
Использовать шаблон для определения распределения по бухгалтерским счетам.
Use a template to define accounting distributions.
Интеграция распределения по бухгалтерским счетам и учета проектов.
Integrate accounting distributions and project accounting.
В этом представлении изменять распределения по бухгалтерским счетам нельзя.
You cannot modify the accounting distributions from this view.
Я так останавливала людей, и готова платить по счетам.
I've stopped men the same way, and I'm ready to pay the price.
Определить распределения по бухгалтерским счетам для вышестоящего документа-источника.
Define accounting distributions on an upstream source document.
Активное сальдо было также зафиксировано по счетам текущих трансфертов.
A positive balance was also registered for current transfers.
Как только они заплатят по счетам, мы получим свои проценты.
The second they pay their settlement, we get paid our fee.
Распределения по бухгалтерским счетам используются для определения способа учета суммы.
Accounting distributions are used to define how an amount is accounted for.
Остатки по счетам разработчиков будут выплачиваться исключительно в долларах США.
Developer Balances will be redeemed only in United States Dollars.
Если не сидеть сложа руки, нам хватит заплатить по всем счетам.
If we work fast, we can make enough string to meet our orders.
До расчета налогов создать для них распределения по бухгалтерским счетам нельзя.
Accounting distributions for taxes cannot be created until taxes are calculated.
Facebook ведет учет Остатков по счетам разработчиков, использующих сервис «Платежи Facebook».
Developers using Facebook Payments will have a Developer Balance with Facebook.
Проверка и резервирование бюджета на основе данных распределения по бухгалтерским счетам.
Validate and reserve budget, based on the accounting distribution information.
Вместо этого одна строка создается, и распределение по бухгалтерским счетам разделяется.
Instead, one line is created, and the accounting distribution is split.
Просмотр распределений - Просмотр распределений по бухгалтерским счетам для всех строк документа.
View distributions – View the accounting distributions for all lines on the document.
Используйте распределения по бухгалтерским счетам из суммы строки заказа на покупку.
Use the accounting distributions from the purchase order line amount.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie