Exemplos de uso de "сша" em russo com tradução "united states"

<>
Он настоящий полковник ВВС США. He's a full bird Colonel in the United States Air Force.
Капитан, президент США по видеотелефону. Captain, we have the President of the United States on the vidcom.
Вот, пример этому, карта США. So an example of that is, here's the map of the United States.
США, Германии, Франции и Японии. the United States, Germany, France, Japan.
на Швецию и на США. And I want to look at Sweden and the United States.
Ведь на США напали первыми. After all, the United States had been attacked.
Неужели США превзошли законы экономики? Has the United States transcended the laws of economics?
65 % пользователей не в США. I mentioned 65 percent of the users are not in the United States.
Мы ввозим зерно из США. We import grain from the United States.
всем заправляли США и Китай. the United States and China would call the shots.
Под угрозой находятся и США. The United States faces risks as well.
Вы пытаетесь свергнуть правительство США? Are you currently attempting to overthrow the United States government?
Всё это особенно касается США. That is particularly true in the United States.
И это только в США. And that's just the United States.
Эта цифра ниже, чем в США. That's lower than the figure in the United States.
об отношениях латиноамериканских лидеров к США; about Latin American leaders' attitudes toward the United States;
"Мисс США", штат Техас, в Аламо. Miss United States from San Antonio, Texas, home of the Alamo.
В США грядёт снижение корпоративных налогов. Corporate tax cuts are coming in the United States.
Находясь в США, я покритикую европейцев. So, being I'm in the United States, I'll have a dig at the Europeans.
А теперь США сегодня, там наверху. And then it's United States today, up here.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.