Exemplos de uso de "сюрпризах" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Французский министр финансов Тьери Бретон недавно предупредил ЕЦБ о "неприятных сюрпризах". French Finance Minister Thierry Breton recently warned the ECB about "nasty surprises."

Совершайте покупки в интернет-магазинах по всему миру, не беспокоясь о неприятных сюрпризах на счете кредитной карты. Shop at online stores around the world without worrying about nasty surprises on your credit card bill.

Речь идет об уже известных нам вызовах и проблемах, а также о сюрпризах, с которыми нам еще только предстоит столкнуться на том пути, по которому мы идем. That includes both the ones that we know about and the surprises that will come further down the road.

И это было первый сюрприз. And we were in for our first surprise.

Приятный сюрприз может усилить GBP. A positive surprise could strengthen GBP.

Пол, дорогой, какой чудесный сюрприз. Oh my dear, what a lovely surprise for us.

Пурпурный сюрприз - очень вам пойдёт. Magenta surprise - that's the one for you.

Хороший сюрприз я тебе приготовил? Good surprise or nasty surprise?

Авалон, э, вот так сюрприз. Avalon, uh, this is a surprise.

Берт, дорогой, какой прекрасный сюрприз! Burt dear, what a lovely surprise!

Ну что ж, будет сюрприз. Well, now it's a surprise party.

Мисс Коринф, какой приятный сюрприз. Miss Corinth, what a pleasant surprise.

Но это был хороший сюрприз. But it was good surprise.

Мистер Бенедикт, это приятный сюрприз! Why, Mr. Benedict, this is a good surprise!

Это очень приятный сюрприз, дорогая. Honey, it's a pretty good surprise.

Стив, Клои, какой приятный сюрприз. Steve, Chloe, what a lovely surprise.

В доме лепрекона много сюрпризов. A leprechaun's home has many surprises.

Эта новость не является сюрпризом. This news should not come as a surprise.

Значит, это было хорошим сюрпризом? So, this was a good surprise?

Кто из вас любит сюрпризы? How many of you here love surprises?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS