Sentence examples of "тайскую" in Russian

Select source language

Select target language

В каком месте подают одновременно афроамериканскую и тайскую кухню? Where would someone have gone to have eaten both soul food and Thai?

Желтый олицетворяет тайскую королевскую власть, и считалось, что "Дворец" симпатизировал этой толпе. Yellow is the color of Thai royalty, and the Palace was believed to be sympathetic to the mobs.

Этот порочный круг переворотов, конституций и выборов определял тайскую политику на протяжении десятилетий. This vicious cycle of coups, constitutions, and elections defined Thai politics for decades.

пресс-конференция: 24 мая 2007 года министерство науки и техники провело пресс-конференцию с целью информировать тайскую общественность о проведении в 2007 году Международного гелиофизического года. Press conference: The Ministry of Science and Technology held a press conference on 24 May 2007 to increase awareness among the Thai public of the International Heliophysical Year 2007.

Журнал Forbes поставил тайскую монархию в 2009 году среди самых богатых в мире, оценив ее чистый капитал в 30 миллиардов долларов США - цифра, которую местные представители считают слишком малой. Forbes magazine ranked the Thai monarchy in 2009 as the richest of all the world's royals, putting its net worth at $30 billion - a figure that locals consider too low.

Тайский является официальным языком Таиланда. Thai is the official language of Thailand.

Тайский — официальный язык в Таиланде. Thai is the official language in Thailand.

Обычно занимаюсь простым и тайским боксом. I usually play boxing and Thai boxing.

Запрос в Центре приложений на тайском Request in App Center in Thai

Таким образом, тайская политика оказалась в тупике. Thai politics has thus reached an impasse.

Друзья Микко потратили деньги на тайский массаж Thai massage has taken money from Mikko's friends

Я же не пошёл к тайским малолеткам. I wouldn't go for underage Thai girls.

В июле 1997 года тайский бат резко упал. In July 1997, the Thai Baht plummeted.

И теперь у нас есть шелк, тайский шелк. And then we have silk, Thai silk.

Было также убито пять солдат тайских сил безопасности. Five members of the Thai security forces were also killed.

Я подумала, что ты откажешься от тайского массажа. I thought you could use a Thai massage.

Если только ты в Тайской бане переполненной флюидами. If you're into that Thai bathhouse vibe.

Он козёл, а мои волосы пахнут тайской фигней. He's a jerk, and my hair smells like pad thai.

Как быстро он забыл про тайский массаж по вторникам. How soon they forget about Thai massage Tuesday.

Подарочный сертификат на час тайского массажа в "Мисс Голливуд". A gift certificate for a one-hour at Miss Hollywood's Thai massage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download