Beispiele für die Verwendung von "твоей эрекцией" im Russischen

<>
Ладно, я знаю, что делать с твоей эрекцией. At least I have something to do with your erection.
Без твоей помощи, мы не сможем осуществить наш план. Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
У этого тоже есть побочный эффект и состоит он в том, что 75-ти летний старик с эрекцией забирается на тебя. Those are also the side effects of having a 75-year-old man with an erection climb on top of you.
Было глупо с твоей стороны сделать такую ошибку. It was silly of you to make such a mistake.
Я вам докажу что у меня нет проблем с эрекцией. I have to prove to you I can still get an erection.
С твоей стороны было очень невнимательно потерять такие важные документы. It was careless of you to lose the important documents.
Мой приятель из Комитета по предпринимательству вышел отсюда 10 минут назад с карманами набитыми выигрышем и эрекцией. My mate from the Enterprise Committee left 10 minutes ago with a pocketful of change and a hard-on.
Я завидую твоей удаче. I envy you your luck.
Я сделаю всё, чтобы выколотить эту идею из твоей башки. I will do my best to put such an idea out of your head.
Я напомню твоей матери, что с тобой встретился. You remind me of your mother whenever I meet you.
С твоей стороны глупо отвергать его предложение. It's not wise of you to turn down his offer.
Могу я воспользоваться твоей машиной сегодня? May I use your car today?
Я на твоей стороне. I'm on your side.
Как дела в твоей семье? How's it going with your family?
Пожалуйста, передай от меня привет твоей семье. Please say hello to your family.
У твоей сестры есть чувство прекрасного. Your sister has a sense of beauty.
С твоей стороны было очень грубо сказать такое. It's very rude of you to say a thing like that.
Не могу не восхититься твоей новой машиной. I cannot help admiring your new car.
У твоей рубашки отвалилась вторая пуговица. The second button of your shirt is coming off.
Если сейчас ты сделаешь всё, на что способен, в твоей жизни наступит счастье. If you try your best now, happiness will come to you.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.