Exemplos de uso de "творческую" em russo

<>
Traduções: todos639 creative596 outras traduções43
Дарвин признавал творческую силу природы живых организмов. Darwin accepted the design-like nature of organisms and their parts.
Откройте Творческую студию и перейдите в Менеджер видео. Go to Creator Studio > Video Manager.
Войдите в свой аккаунт и откройте Творческую студию. Sign in to your YouTube account and click your account icon > Creator Studio.
Нажмите на значок аккаунта и откройте Творческую студию. Go to Creator Studio by clicking your account icon > Creator Studio.
На компьютере: откройте Творческую студию и выберите Прямые трансляции. On desktop, go toCreator Studio tools --> Live Streaming.
Для этого нажмите на значок аккаунта и откройте Творческую студию. Get there by clicking your account icon > Creator Studio.
Откройте Творческую студию, перейдите в раздел "Прямые трансляции" и нажмите Все трансляции. Go to Creator Studio > Live Streaming > Events.
Чтобы ее посмотреть или изменить, откройте Творческую студию и выберите Менеджер видео. You can find it in Creator Studio > Video Manager.
Нажмите на значок канала в правом верхнем углу и откройте Творческую студию. In the top right, select your account icon > Creator Studio.
Нажмите на значок канала в правом верхнем углу страницы и откройте Творческую студию. Click your account icon in the top right > Creator Studio.
Нажмите на значок аккаунта в правом верхнем углу страницы и откройте Творческую студию. Go to Creator Studio by clicking your account icon in the top right > Creator Studio.
Нажмите на значок канала в правом верхнем углу и перейдите в Творческую студию. In the top right, select your account > Creator Studio.
Откройте "Творческую студию". Для этого нажмите на значок аккаунта и выберите вариант Творческая студия. Go to Creator Studio by clicking your account icon > Creator Studio.
Для этого нажмите на значок аккаунта и откройте Творческую студию. Выберите Менеджер видео > Видео. Go to Creator Studio > Video Manager > Videos.
Нажмите на значок вашего аккаунта в правом верхнем углу экрана и откройте Творческую студию. In the top right corner, click on your account > Creator Studio.
Для этого нажмите на значок аккаунта в правом верхнем углу и откройте Творческую студию. To get there, click your account icon in the top right, then select Creator Studio.
Нажмите на значок канала в правом верхнем углу страницы и перейдите в Творческую студию. Click your account in the top right > Creator Studio.
Откройте Творческую студию, перейдите в раздел "Прямые трансляции" на панели слева и выберите Все трансляции. Go to Live Streaming Events in Creator Studio.
Откройте Менеджер видео по этой ссылке либо через Творческую студию и в меню слева выберите Видео. Go to your channel's Video Manager. You can get there by clicking your account icon in the top right > Creator Studio. In the left menu, click Video Manager > Videos.
Войдите в свой аккаунт, нажмите на значок канала в правом верхнем углу страницы и откройте Творческую студию. Sign in to your YouTube account and click your account icon > Creator Studio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.