Exemples d'utilisation de "текстовое поле" en russe
Например, нельзя соединить текстовое поле с числовым.
For example, you can’t connect a text field to a number field.
Внесите изменения в текстовое поле Описание места.
Make edits in the Location Descriptor text field.
Кнопка Добавить и текстовое поле с выбранными именами
Add button and text box that includes the selected names
Не заполняйте заранее параметр сообщения или текстовое поле.
Do not prefill the message parameter or the text field for it with anything.
Диаграмма закончена. Теперь вставьте текстовое поле для заголовка слайда.
The chart is complete, and I have inserted a text box for the slide title.
Нажмите текстовое поле рядом с пунктом Детальный таргетинг
Click in the text field next to Detailed Targeting
Щелкните текстовое поле, чтобы указать, где должен находиться заполнитель.
Click in the text box to specify where the placeholder should appear.
Введите желаемое название в текстовое поле и нажмите ОК.
Type your desired name into the text field and click OK.
Кнопка Проверить имена и текстовое поле для проверяемого имени
Check names button and text box in which you type the name you want to check
Сначала отображается текстовое поле, в которое нужно ввести код.
First they see a text field where they can enter their code:
Вставьте код пикселя в текстовое поле и нажмите Обновить.
Paste the pixel code into the text box and click Update.
Краткий текст — это текстовое поле не длиннее 256 знаков.
Short Text is a text field which holds up to 256 characters.
Вставьте URL-адрес в текстовое поле и щелкните Подписаться.
Paste the URL into the text box, and then click Subscribe.
Для URL-адреса обратного вызова деавторизации предусмотрено текстовое поле.
A text field is provided for the Deauthorize Callback URL.
Если аргумент по_умолчанию опущен, отображается пустое текстовое поле.
If you omit default, the text box is displayed empty.
Текст сообщения. В текстовое поле необходимо ввести текст без форматирования.
Message text: Requires plain text to be inputted in the text field
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité