Exemplos de uso de "температуры" em russo com tradução "temperature"
Падёж скота, перепады температуры, грозовые бури.
Cattle deaths, temperature fluctuations electrical storms.
зависит от температуры и барометрического давления.
It changes with temperature and with barometric pressure.
Тело быстро адаптируется к перемене температуры.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature.
Цистерны должны быть оборудованы датчиками температуры.
Tanks shall be fitted with temperature sensing devices.
Вещество меняет форму в зависимости от температуры.
Matter changes its form according to temperature.
Скорость разложения растет по мере повышения температуры.
The rate of decomposition increases with the temperature.
температуры воды, используемой для охлаждения главных двигателей,
the temperature of the water for cooling the main engines,
Пауза в росте температуры поверхности Земли – реальная.
The pause in the rise of surface temperatures is real.
Чтобы быть уверенным, температуры поверхности остаются важными.
To be sure, surface temperatures remain important.
Совокупное воздействие температуры и загрязненности диоксидом серы
The combined effect of temperature and sulphur dioxide pollution
Неслучайно конфликты распространяются вместе с повышением температуры.
It is no coincidence that conflicts proliferate alongside rising temperatures.
Какой ключевой параметр влияет на восприятие температуры?
Which is the driving parameter which gives me a perceived temperature?
температуры воды, используемой для охлаждения главных механизмов,
the temperature of the water for cooling the main engines,
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie