Exemplos de uso de "технологию" em russo com tradução "technology"
Вы хотите стать издателем, лицензировать технологию?
Do you want to be a publisher, a technology licenser?
Мы просто предоставляем им технологию аутентификации.
Google simply provides sign-in technology to these sites.
Компания Uber вложилась в технологию летающих автомобилей.
Uber is investing in flying car technology.
Консоль Xbox 360 не поддерживает технологию Bluetooth.
The Xbox 360 console does not support Bluetooth technology.
Служба Exchange ActiveSync предлагает технологию Direct Push.
Exchange ActiveSync offers Direct Push technology.
Выберите технологию конфигурации в поле Технология конфигурации.
In the Configuration technology field, select a configuration technology.
Мы должны разработать технологию саму по себе.
Well our responsibility is to develop the technology for this.
Корпорация Майкрософт поддерживает технологию третьих сторон миграции?
Does Microsoft support third-party migration technology?
Конфигурировать варианты продукта используя технологию конфигурирования продукта.
Configure product variants by using a product configuration technology.
Используя данную технологию, можно делать трехмерные изображения.
Using this technology, this is mapping in three dimensions.
возможно ли использовать новую пищевую технологию во блaгo?
Can we use new food technology for good?
в. Не позволяйте партнерским сетям использовать вашу технологию.
c. Don’t allow affiliate networks to use your technology.
Мы, педагоги, никогда не изобретаем технологию, мы заимствуем ее.
As educationists, we have never asked for technology; we keep borrowing it.
В принципе, технологию биткойна невероятно легко клонировать и совершенствовать.
In principle, it is supremely easy to clone or improve on Bitcoin’s technology.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie