Exemplos de uso de "товары" em russo com tradução "goods"

<>
Мы возвратим Вам поврежденные товары. We will return the damaged goods.
Наши товары упакованы в ящики. Our goods are packed in crates.
Наши товары упакованы в контейнеры. Our goods are packed in containers.
Мы можем поставить товары немедленно. We can deliver the goods right away.
Все наши товары биологически перерабатываемы. All of our goods are biodegradable.
Рассчитайте налог на отгруженные товары. Calculate the sales tax that is payable for the shipped goods.
Наши товары упакованы в бочки. Our goods are packed in barrels.
Наши товары упакованы в тюки. Our goods are packed in bales.
Просим доставить товары водным транспортом. Please send the goods by ship.
Наши товары упакованы в коробки. Our goods are packed in cartons.
КИПЦ12- различные товары и услуги. COICOP12- Miscellaneous goods and services.
Наши товары упакованы в корзины. Our goods are packed in baskets.
Поставленные товары не соответствуют требуемой норме. The supplied goods fail to meet the requested standard.
Обычно мы отправляем наши товары грузовиком. We usually dispatch our goods by truck.
Fabrikam покупает товары у поставщика 3064. Fabrikam buys goods from vendor 3064.
Заявитель (покупатель), который намеревается оплатить товары. The applicant (buyer) who intends to pay for the goods.
По ошибке мы поставили несоответствующие товары. Due to an error the wrong goods were sent.
С удовольствием предлагаем вам следующие товары. We have pleasure in offering you the following goods.
Товары производственного назначения удаляются как отходы. Capital goods are removed as waste/scrap.
Товары производственного назначения удаляются под списание. Capital goods are removed as write-off.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.