Sentence examples of "торговый терминал" in Russian
•Используйте профессиональный и удобный торговый терминал.
• use a professional and convenient forex trading terminal;
перезагрузите торговый терминал MetaTrader 4 EXNESS.
restart the trading terminal MetaTrader 4 EXNESS.
Для устранения проблемы достаточно перезагрузить торговый терминал.
Just restart the trading terminal to solve the problem.
Демо-счет можно открыть через торговый терминал.
Demo-account can be opened in the trading terminal.
Нажмите на Торговый терминал MetaTrader 4/5 для MAC.
Click on MetaTrader 4/5 Trading Terminal for MAC.
Настройте торговый терминал в соответствии с советниками, индикаторами и скриптами.
Customize the trading terminal according to the Expert Advisors, indicators and scripts.
MetaTrader 4 MultiTerminal – торговый терминал, предназначенный для управления несколькими счетами одновременно
MetaTrader 4 MultiTerminal is a trading terminal intended to manage several accounts simultaneously.
Торговый терминал Meta Trader 4 Windows Mobile Versions предоставляется в двух вариантах.
The MetaTrader 4 trading terminal for Windows Mobile is available in two versions.
Единственной возможной причиной в данном случае является, то, что Вы вошли в торговый терминал под паролем инвестора.
The only possible reason in such a case is that you use investor password for logging in to the trading terminal.
Некоторые новости, которые поступают к вам от информационного агентства в ваш торговый терминал, состоят только из одного заголовка.
Some news, coming to your trading terminal from news provider, consists of heading only.
Торговый терминал Meta Trader 4 for Windows обладает удобным, интуитивно понятным интерфейсом, в котором легко сориентируется любой начинающий трейдер.
The MetaTrader 4 trading terminal for Windows has an easy, intuitive interface that is easy for any new user to use intuitively.
Торговый терминал позволяет также применять различные индикаторы, которые позволяют выносить более точные суждения о перспективах развития динамики того или иного финансового инструмента.
The trading terminal also allows the use of various indicators that help a more precise assessment of the trading instrument.
Просто скачайте торговый терминал, установите на Ваш компьютер и выберите опцию «Открыть новый демо-счет» (Open a New Demo Account) после первого запуска программы.
All you need do is just download the trading terminal, install it on your computer, and select “Open a demo account” (Open a New Demo Account).
Необходимо обновить терминал до последней версии через систему автоматического обновления «LiveUpdate», или загрузить торговый терминал с нашего сайта, и установить его поверх старой версии.
You need to update the terminal to the latest version via automatic update system "LiveUpdate”, or download the trading terminal from our website and install it on top of the old version.
Если у вас нет возможности совершать сделки через торговый терминал, вы можете воспользоваться услугой Голосовой трейдинг – совершать торговые операции по телефону через брокерский деск Renesource Capital.
If you don’t have the opportunity to conclude transactions over a trading terminal, you can use the Voice Trading service and trade using the Renesource Capital broker desk.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert