Exemplos de uso de "торт" em russo

<>
mostrar
Кто приготовил этот дерьмовый торт? Who made this crappy cake anyway?
Конечно, я пеку торт крем-брюле, твой любимый. Of course I'm making caramel cream pie, your favorite.
Этот торт - просто чудо, Мэлори. Well this torte's a winner, Malory.
Нет, торт - это плата за то, что он не положил свой шлем на место. No, the gateau is for misplacing his helmet the other week.
Ты ещё не съел торт. You have not eaten the cake yet.
Они готовят такой лимонный торт с безе, что мозги взрывает. They got a lemon meringue pie that'll blow your mind.
Так, я вижу шоколадный торт с прослойкой из корицы! Okay, I see a Dutch fudge torte with cinnamon swirls!
Дорогая, ты отвечаешь за торт. Honey, you are in charge of cake.
Мне - суп из молюсков, цыпленка с картофельной запеканкой и шоколадный торт. I'll have the clam chowder, fried chicken and baked potato and a chocolate chiffon pie.
Я пользовался ей всего один раз, и только для того, чтобы достать торт из духовки. I only used it once, and that was to take a torte out of the oven.
Разве торт из печенек мой? Is the churro cake mine?
В общем, я уверена, что если нет коржей в основании, это не торт. The way I see it, if there's no crust on the bottom, it's not a pie.
Шоколадный торт это супер стимул. Chocolate cake is a supernormal stimulus.
Этот прекрасный и сочный торт? This beautiful and moist coffee cake?
Мороженое осталось и торт тоже. All that ice cream and cake, too.
Сделай кофе и миндальный торт. Prepare the coffee, and almond cake.
Мы отправили торт "Антик" в лабораторию. So We sent Antique's cake to the forensics lab.
Эй, подружка, где мой чертов торт? Hey, lady friend, where the hell is my cake?
Синтия, в этой коробке нетронутый торт. Cynthia, there's a whole cake in this tin.
Газировка, маринад, чипсы, шоколадный торт, все! The soda, pickles, chips, chocolate cake, everything!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS