Exemplos de uso de "то" em russo com tradução "that"

<>
Это то, чего хочет технология. That's what technology wants.
как бы то ни было be that as it may
Это то, что я делаю. So that's what I do.
Это - то, что делают напарники. That's what wingmen do.
Это то, что нравится коллекционерам. That's what the collectors like.
Это то, что мы ожидаем. So that's sort of what we expect.
Что было, то было, Уэс. Those junkets happened, Wes.
Бесстрашный пойдет в то здание. Dauntless would get to that building.
И если убрать кровать, то. If that bed were to disappear, though.
Это то, что их волнует. That's what they're looking at.
Это то, что вы думаете. That's what you think it is.
Главное то, что они голодны. The point is that they are hungry.
Это то, что делают ферменты. That's what enzymes are doing.
Ясно видно то, что происходит. It's very clear that this is what happens.
Делал то, что не положено. I was doing something that I was not supposed to do.
Это то, чего жаждет подсознание. That is what the unconscious mind hungers for.
Это почта, а то - банк. This is a post office, and that's a bank.
То есть это будет нормально. You'd think that was fine.
То есть, угон машины, поэтому. So, a carjacking, then, that's.
Это то, что делает телевидение. That's what TV does.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.