Exemples d'utilisation de "трея" en russe

<>
afficher
Она терпеть не может Трея и Шейлу. She can't stand Tray and Sheila.
Я могла буквально почувствовать запах пота Трея Анастасио. I could basically smell Trey Anastasio's BO.
Трей, ненавижу видеть тебя таким. Tray, I hate seeing you like this.
Хватит пудрить мне мозги, Трей. Cut the crap, Trey.
Стоять, Трей, ты мне понадобишься. Hang back, tray, I'm gonna need you.
Оказывается Трей знал девченку в бассейне. It turns out, Trey knew the girl in the pool.
Ты бы лучше поберегся, Трей. You better be careful, tray.
Трей, не может быть, чтобы тут был засор. Trey, there's no way there's a pube situation.
Нет, Трей, обычно это кабинет Латца. No, Tray, it's usually Lutz's office.
Мейс не согласен, и, думаю, Харви и Трей тоже. Mace doesn't and I'm guessing Harvey and Trey don't either.
Скажи, что это не так, Трей. Say it ain't so, tray.
Вы узнали, что ваш бывший работник, Трей Маккена, устроился к ним на работу и решили воспользоваться случаем. You heard your old employee, Trey McCann, had caught on at R E, and you saw an opportunity.
Нет, Трей, это Селия Монро из кондитерской Селии. No, Tray, this is Celia Monroe, from Celia's bakery.
Мой первый сингл «Pain In My Life» был записан мной совместно с восходящей звездой Треем Сонгзом (Trey Songz). My first single, “Pain In My Life” with rising star Trey Songz.
Трей, ты не против, если я раздам карты? Tray, do you mind if I deal this hand?
«Когда мы только начинали участвовать в выставке SHOT, нам не разрешали выставлять ничего боевого», - говорит Трей Найт (Trey Knight) из компании Knight’s Armament Company. "When we first started coming to the SHOT show, you weren't allowed to have anything tactical," says Trey Knight of Knight's Armament Company.
Слушай, Трей, если я что-то могу для вас сделать, только скажи. Well, listen, tray, if there's anything I can do, Please let me know.
Мне неприятно это говорить, но я не думаю, что нам удасться пойти на барбекю к Трею и Шейле сегодня вечером. I hate to say this, but I don't think we're gonna be able to make Tray and Sheila's barbecue tonight.
И вы были однокурсницей и другом жертвы Трея? And you were a classmate and friend of the victim Tre?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger