Exemplos de uso de "туманных" em russo

<>
Действительно, даже в туманных условиях современной политики, немецкий случай особенно беспокоит. Indeed, even in the opaque terms of contemporary politics, the German case is particularly vexing.
Сначала у меня в голове было много туманных образов, это было лет 8-9 назад. I started with a lot of loose ideas, roughly eight or nine years ago.
Не стоит и пытаться установить значение этих туманных слов, поскольку отношения к самозащите они не имеют. There is little point in struggling with the meaning of these elusive words, because both miss the point.
Но действия страны в финансовой сфере по крайней мере не должны быть спрятаны в туманных методологических примечаниях к её бюджету. But at least a country's fiscal actions should not be hidden in its budgets' obscure methodological footnotes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.