Exemplos de uso de "у меня дома" em russo

<>
Traduções: todos48 at my place5 outras traduções43
mostrar
У меня дома нет компьютера. I don't have a computer at home.
У меня дома преданная, верная жена. I have a devoted, trusting wife at home.
У меня дома стоят искусственные цветы. I've got plastic flowers at home.
У меня дома ещё есть книги. I have some more volumes at home.
Она у меня дома в хранилище. I have it at home in storage.
У меня дома заправляет амазонский питон. I got an amazonian boa that's the ruler of my house.
Ребята, у меня дома новые тренажеры. Boys, I got a new home gym.
У меня дома куча нестираного белья. I gotta get home and do laundry.
У меня дома мероприятие по сбору денег. I'm having an event at my house, a fundraiser.
А у меня дома аппарат для загара. I've got a tanning bed at home.
Он у меня дома, в моечной машине. It's at home, in the dish washer.
Гарри, Уиндом Эрл был у меня дома. Harry, Windom Earle was at my house.
И что ты говорил у меня дома. And at my house before, you know.
У меня дома, набор подстаканников в этом стиле. I've got this at home on a set of coasters.
У меня дома это время называют потерянным годом. It was, as we said in my house, a lost year.
Ведь у меня дома не боулинг, не кинотеатр. You see, my home is not bowling, not cinema.
У меня дома в верхнем ящике стола лежит конверт. At my house, there's an envelope, top desk drawer.
Кто, по-твоему, у меня дома платит по счетам? Who do you think pays the bills in my house?
Все равно хуже, чем у меня дома, не бывает. Cos nothing can be worse than round my house.
Пианино у меня дома расстроенное, а через две недели экзамен. The piano at home is out of tune, and I have an exam in two weeks.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS