Exemplos de uso de "у тебя есть девушка" em russo

<>
Traduções: todos35 do you have a girlfriend7 outras traduções28
Что, у тебя есть девушка? So, um, you've got a girlfriend, then?
У тебя есть девушка, Мелисса? There's a girlfriend, Melissa?
У тебя есть девушка, друзья? You got a girlfriend, friends?
Так у тебя есть девушка. So you have a girlfriend.
Ну, у тебя есть девушка. Well, you have a girlfriend.
Но у тебя есть девушка, Шон. You've got a girlfriend, Shaun.
Скажем, что у тебя есть девушка. Let's say that you had a girlfriend.
Эй, а у тебя есть девушка? Hey, you got a girlfriend?
Поразительно, что у тебя есть девушка. Son, it's amazing you're not single.
Предположим, что у тебя есть девушка. Let's say that you had a girlfriend.
У тебя есть девушка в Пентагоне? Oh, you have a girlfriend at the Pentagon?
Потому что у тебя есть девушка? 'Cause you have a girlfriend?
Слышал, что у тебя есть девушка. I heard that you had a girlfriend.
У тебя есть девушка, и она горяча. You have a girl and she is hot.
Это хорошо, что у тебя есть девушка. It's good that you have a girlfriend.
Не забывай, у тебя есть девушка теперь. Don't forget you've got a girl now.
Всё равно здорово, что у тебя есть девушка. Still, it's nice you have a girlfriend.
Но я слышала, что у тебя есть девушка. But oppa, I heard that you had a girlfriend.
Я не знала, что у тебя есть девушка. I didn't know you had a girlfriend.
Не стоило говорить, что у тебя есть девушка. You shouldn't have told her you have a girlfriend.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.