Exemplos de uso de "увидите" em russo
Если увидите машину, дайте предупредительную очередь.
If another vehicle comes by, fire warning shots.
Вы мгновенно увидите сумму в выбранной валюте.
The value will immediately be displayed in your chosen currency.
Повсюду вы увидите множество недорогой, высококалорийной пищи.
There's inexpensive, high-calorie food piled all over the place.
Дайте знать, если увидите кого-то подозрительного.
When the blue light is switched on, the chamber is flooded with the smell of liquorice.
Если присмотритесь, то увидите форму, называемую журавлик.
If you look close, it's this shape, called a crane.
Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
Turning to the right, you will find the city hall in front of you.
Под роликом вы увидите вкладку Перевод. Откройте ее.
Under the video, click on the Translations tab.
Вы увидите, что на нас не будет шлемов.
You'll notice that we're not wearing helmets or safety padding of any kind.
Вы увидите, что между его глазами есть завиток.
You will observe there is a whorl directly between his eyes.
Но мы кое-что добавили, сейчас все увидите.
But we've added an extra feature, so just keep your eye on it.
И если вы не подкаблучник, вы увидите Ида молодчина
$ $ And if you're henpecked you'll agree that Ida is a sport
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie