Exemplos de uso de "ужасный" em russo

<>
mostrar
Знаешь, я провел ужасный день. I've had an exhausting day.
А Маршалл был ужасный неряха. And Marshall was a total slob.
У тебя был ужасный день. I know you had a rough day at work.
Иногда у меня ужасный характер. I've a very bad temper sometimes.
У него действительно ужасный характер He really has a bad temper
Дейв готовит ужасный куриный суп. Dave makes a mean chicken soup.
Ну что, Снегг ужасный директор? How bad is Snape as headmaster?
Знаешь, Генри, ты ужасный собутыльник. You know, Henry, you are not the best drinking buddy.
У моего бывшего был ужасный характер. My ex has a real bad temper.
Я никчемная экономка, и ужасный повар. I'm a rotten housekeeper, a worse cook.
У меня самый ужасный писательский блок. I had the worst writer's block ever.
Ужасный человек, который всем рубил головы. How a man who was cutting all head.
Ей нанесен ужасный и непоправимый ущерб. It inflicted grievous and irreparable injury.
У моего брата всегда был ужасный характер. My brother's always had a bad temper.
Но ужасный звук разрушает не только здоровье. And that's not the only thing that bad sound damages.
Он большой и страшный, лохматый и ужасный. He's the big and scary - Elegant yet hairy.
Он получил ужасный перелом во время падения. He had broken his leg horribly in the fall.
Люся симпатичная, но у нее ужасный характер. Lucy's cute, but she's got an atrocious character.
Затем разговор принял еще более ужасный поворот. Then the exchange took an even more chilling turn.
Ужасный человек, многие признавали его убийцей Черной Орхидеи . Terrifying guy - agreed by many to be the killer of the Black Dahlia.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS