Exemplos de uso de "узнал" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3009 learn1983 find out748 recognize180 outras traduções98

mostrar

Я выжил и многое узнал. I survived and learned.

Том узнал правду от Мэри. Tom found out the truth from Mary.

Я сразу узнал твой голос. I recognized your voice right away.

Я только недавно совсем узнал. I only learned this the other day.

Я узнал только минувшей ночью. I only found out last night.

А Джереми Гайст узнал вас. And Jeremy Geist recognized you.

Где он узнал про компьютеры? Where does he learn about computers?

Том узнал где живет Мери. Tom found out where Mary lives.

Том узнал Мэри по голосу. Tom recognized Mary by her voice.

Сегодня я узнал новое слово. I learned a new word today.

Как ты узнал эту информацию? How did you find out this information?

Я не узнал Вас без халата. I didn't recognize you without the smock.

Недавно я узнал нечто интересное: I recently learned something interesting:

Он узнал, что Карл отмывает деньги. He found out Carl was laundering money at the bank.

Я узнал её с первого взгляда. I recognized her at first glance.

Позже я узнал, она была парижанкой. Later I learned she was a Parisian.

Том узнал, что Мэри была богата. Tom found out that Mary was wealthy.

Я думаю, что портье узнал меня. I think the hotel clerk recognized me.

Я узнал, что моего брата отсылают. I'd just learned about my brother being sent away.

Я узнал об этом в дороге. I found out on the drive over.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS