Exemplos de uso de "улыбкам" em russo com tradução "smile"

<>
Traduções: todos224 smile197 smiling27
Широкая улыбка, чёрнокожий, ток-шоу. Big smile, black guy, chat show.
У тебя очень красивая улыбка You have a very pretty smile
Изредка появлявшаяся улыбка была зажатой. The smile was rare and constrained.
Лорен, убийственная улыбка, убийственный танец. Lauren, killer smile, killer dance moves.
Её улыбка выражала её благодарность. Her smile expressed her thanks.
Это улыбка радостная или виноватая? Is that a relieved smile or a guilty smile?
Ищи меня в улыбках, сагиб. Look for me in smiles, sahib.
Она поприветствовала меня широкой улыбкой. She greeted me with a big smile.
Он ответил мне с улыбкой. He answered me with a smile.
Она была околдована его улыбкой. She was bewitched by his smile.
Она сказала это с улыбкой. She said so with a smile.
Она с улыбкой поприветствовала нас. She greeted us with a smile.
И он улыбнется дружеской улыбкой. And he will smile, a becoming smile.
Он всегда пытался выдавить улыбку. He was always able to crack a smile.
Я использовала свою обворожительную улыбку. I just used my charming smile.
Это улыбка на 25 тысяч долларов. That's like 25 grand a smile.
У неё такая же глупенькая улыбка. She has that same dopey smile.
Но улыбка должна застать ее врасплох,. But the smile has to catch her by surprise,.
Его улыбка могла зажечь целый стадион. His smile could light up a stadium.
У нее была улыбка до ушей. She was all smiles.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.