Sentence examples of "университет" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all4057 university3517 school483 varsity1 other translations56

Пита АГБЕЗЕ (университет Северной Айовы) Pita Agbese (University of Northern Iowa)

Школа в Кингстоне, Университет Торонто. Prep school at Kingston, U of T.

Когда я увидел их первокурсниками, в команде первогодок - а первокурсники не могли играть за университет, когда я преподавал. When I saw them as freshmen, on our freshmen team - we didn't have - freshmen couldn't play varsity when I taught.

Эдинбургский университет, Шотландия (2000 год) University of Edinburgh, Scotland (2000)

Я поступила на юрфак в Тулейнский университет. I got into, uh, law school at Tulane.

Очень трудно создать частный университет. It's very difficult to start a private university.

Университет Тафтс — очень знаменитое учебное заведение в Бостоне. Tufts University is a very famous school in Boston.

Сначала я должен окончить университет. First, I should to graduate from the university.

Адвокат: юридический факультет, Университет Буэнос-Айреса, 1978 год Attorney: School of Law, University of Buenos Aires, 1978

Университет Вестминстера "За права подонков" Eastminster University "For right turds"

Я заработал себе на школу и на университет. I've worked my way through higher school and university.

Пол Буварп, Сент-Эндрюсский университет Paul Buvarp, University of St Andrews

1994 год: Степень бакалавра, факультет права, Университет Алеппо. 1994: BA degree, Law School, University of Aleppo.

Его ортодонт и его университет. His orthodonture and his university.

Сначала надо окончить университет, затем поступить на юриста. you get your university degree, then you go on to law school.

Я тоже окончил Токийский университет. I also graduated from the University of Tokyo.

Образование: Ташкентская высшая школа милиции; аспирантура, Ташкентский государственный университет. Education: Tashkent Higher Militia School; Postgraduate course, Tashkent State University.

Я поступаю в Токийский университет. I go to Tokyo University.

Да, хм, но ни университет, ни я не одобряем ее. Yeah, but it's not approved by the school or me.

Университет носит название своего основателя. The university bears the name of its founder.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download