Exemplos de uso de "уровень цифрового сигнала" em russo
Приемное оборудование для радиовещания, коммерческого телевидения или иной передачи сообщений коммерческого типа для вещания на ограниченную аудиторию без шифрования цифрового сигнала, кроме случаев его использования исключительно для отправки счетов или возврата информации, связанной с программой, поставщикам;
Receiving equipment for radio broadcast, pay television or similar restricted audience broadcast of the consumer type, without digital encryption except that exclusively used for sending the billing or programme-related information back to the broadcast providers;
Как выполнить поиск других каналов и проверить уровень сигнала для цифрового ТВ-тюнера
To scan for additional channels or check the signal strength for a digital TV tuner
Для настройки тюнера цифрового кабельного ТВ и сигнала рекомендуем вызвать специалиста службы поддержки поставщика услуг.
It's recommended that you work with a cable technician from your service provider to set up a digital cable tuner and signal.
Проверьте уровень сигнала и подключение к Wi-Fi.
Make sure your phone's signal strength is high or that the phone is connected to Wi-Fi.
Действие 11: Низкий уровень сигнала вызван расстоянием
Step 12: Low signal strength was caused by distance
Каждый раз, когда вы пытаетесь улучшить сигнал с помощью одного из следующих методов, следует открывать страницу Подробная сетевая статистика (подробнее см. далее), чтобы посмотреть, повысился ли уровень сигнала (и насколько).
Each time you try one of the following methods of improving your signal, you should recheck your Detailed network statistics (see below for details) to see if your signal strength was improved (and by how much).
Проверьте уровень сигнала сети (), то есть количество линий в соответствующем обозначении вверху экрана.
Check your cellular signal strength () by looking at the number of bars at the top of the screen.
Но если уровень сигнала низкий, поиск более быстрой сети и подключение к ней может активно расходовать заряд аккумулятора.
But if there's low signal strength, searching for or trying to stay connected to a faster connection can take extra battery power.
В выходных данных команды будет показан список сетей, в том числе уровень сигнала и канал.
The output of this command shows a list of networks, including their signal strength and channel.
В приведенных далее параметрах выберите "Низкий", если требуется увеличить уровень сигнала.
Select Low from the options below if you want to work on maximizing your signal strength.
На одном из рисунков между консолью и маршрутизатором расположен шкаф, поэтому уровень сигнала ниже.
In one drawing, a cabinet is between the console and the router, and the signal strength is much weaker.
Если уровень сигнала высокий, но вы все равно получаете сообщения об ошибке после того, как коснулись Повторить, убедитесь, что загрузка не работает и в сети Wi-Fi, и при подключении к мобильной сети.
If you have a strong signal and keep getting error messages after tapping Retry, check to see if uploads fail on both Wi-Fi and on your mobile data connection.
Чтобы увеличить уровень сигнала, поместите телефон или проигрыватель ближе к беспроводному маршрутизатору.
Move your phone or player closer to the wireless router you’re connecting to in order to increase the signal strength.
Итак, врач может задать допустимый уровень сигнала SТсегмента, при превышении которого посылается экстренный сигнал, похожий на вибрацию мобильного телефона, но прямо у вашей ключицы.
Well, the doctor can program a level of this ST elevation voltage that will trigger an emergency alarm, vibration like your cell phone, but right by your clavicle bone.
Уровень сигнала ниже 20% считается низким и может вызвать проблемы при подключении к службе Xbox Live.
A signal strength below 20% is considered low and may cause problems with your Xbox Live connection.
Вы также можете проверить уровень сигнала каждого канала и отключить каналы со слабым сигналом.
You can also check the signal strength for each channel, and turn off channels that aren't receiving a strong signal.
Media Center проверит каждый канал и отобразит уровень его сигнала.
Media Center will scan each channel individually and display its signal strength.
Вы смогли улучшить уровень приема сигнала беспроводной связи, устранив как можно больше следующих препятствий:
You were able to improve your wireless reception by removing as many of these variables as possible:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie