Exemplos de uso de "успеха" em russo

<>
Подобный процесс не принесёт успеха. Such a process will not succeed.
Не существует единого рецепта успеха. There is no simple one recipe for one place.
Она добивалась успеха сама, знаешь? He brought it on himself, you know?
Я добился успеха в работе. I succeeded in the work.
И для успеха необходимо планирование. And you need some design to be successful.
Секрет успеха - угрозы и принуждение. The secret is negative reinforcement.
И они добились большого успеха. And it's been terribly successful.
Существовала серьёзная возможность его успеха. There was a strong likelihood of his succeeding.
Как может добиться успеха Курей? How Can Qurei Succeed?
Теперь они должны добиться успеха. They must now deliver.
Кажется, он не достиг успеха. He does not appear to have been very successful.
Учись усердно и добьёшься успеха. Study hard, and you'll succeed.
Настало время для успеха женщин It’s Time to Let Women Thrive
Я верю, что он добьется успеха. My belief is that he will succeed.
Есть ли оборотная сторона вашего успеха? So seriously, is there a dark side?
И действительно Барак Обама добился успеха. And in fact Barack Obama did quite well.
Я верю, что вы добьётесь успеха. I believe that you will succeed.
Я считаю, что он добьется успеха. I am of the opinion that he will succeed.
Работая вместе, организации способны добиться успеха. Organizations working together can make a difference.
Он добился успеха в решении задачи. He succeeded in solving the problem.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.