Exemplos de uso de "усыновит" em russo com tradução "adopt"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я уверен, твой клиент сможет найти кого-нибудь, кто усыновит ребенка, когда он родится. I'm sure your client can find someone to adopt the baby after it's born.

Во-вторых, и это главное, тем, кто усыновит 3-х и более малышей, с нового года будут выдавать субсидии на жилье. Secondly, and this is the main thing, those who adopt 3 or more children will be provided housing subsidies beginning in the new year.

Нет, мы недавно его усыновили. No, we just adopted our son.

Усыновить ребёнка вместе с Барни? Adopting a baby with Barney?

Я не могу усыновить ребенка! I can't adopt a baby!

Я хочу усыновить ребенка, Дайя. I wanna adopt the baby, Daya.

Она просила нас усыновить малышку. She asked us to adopt her baby.

Кадди могла усыновить золотистого ретривера. Cuddy could have adopted a golden retriever.

Джеймс хочет усыновить эфиопского ребенка. James wants to adopt an Ethiopian baby.

Усыновить ребёнка вместе с другом? Adopting a baby with a friend?

Усыновлён в младенчестве, но неудачно. Adopted as a baby, adoption failed.

Мы усыновили прототип как нашего сына. We adopted the prototype as our son.

Ну, мои родители хотели усыновить мальчика. Well, my parents were gonna adopt a baby boy.

Мы хотим усыновить до фига детей. We want to adopt a ton of kids.

То что мы хотим усыновить ребенка? That we want to adopt a baby?

Ты помнишь когда мы усыновили того ребенка Do you remember when we adopted that baby

Ты просила Стеф и Лину усыновить ребенка? So you asked Stef and Lena to adopt the baby?

Твоя мать хочет усыновить сироту у коммунистов. Your mother is talking about adopting a communist orphan.

Вторая семья, усыновившая Гомера, быстро преодолела его молчаливость. The second family to adopt him had a gift for getting sounds out of Homer.

Я усыновил Бернара, когда увидел, что он хандрит. I adopted Bernard when he had the blues.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS