Exemplos de uso de "учитель ИЗО" em russo

<>
Когда учитель очень строгий, ученики должны работать изо всех сил. When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
Трудился изо всех сил, и когда учитель подошёл ко мне и спросил: "Ну, как идут дела?", I was trying my best, and my teacher came around and asked me, "What are you doing?"
Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки. He did his best and still had poor marks.
Мой папа - учитель английского языка. My father is a teacher of English.
Краткосрочными эффектами курения являются потеря формы, хрип, общая подверженность заболеваниям, запах изо рта, ухудшение кожи и тому подобное. Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
Учитель поприветствовал новых учеников. The teacher welcomed the new students.
Она старалась изо всех сил, и у неё не получилось. She tried hard and she failed.
Учитель нам сказал перестать болтать. The teacher told us to stop chattering.
Каждый из детей старается изо всех сил. Each of the children is doing his best.
Я сейчас работаю в школе как учитель. I'm currently working at the school as a teacher.
Он пробовал изо всех сил, но ничего не получилось. He tried hard, but failed.
Учитель пояснил свою теорию при помощи изображений. The teacher illustrated his theory with pictures.
У меня неприятный запах изо рта. I have bad breath.
Мужчина, гуляющий вон там - наш учитель. The man walking over there is our teacher.
Том ест одну и ту же еду изо дня в день. Tom eats the same food day in and day out.
Учитель велел мне прочитать мой доклад перед классом. The teacher asked me to read my paper in front of the class.
Я уважаю тех, кто всегда старается изо всех сил. I respect those who always do their best.
Учитель стоял перед классом. The teacher stood before the class.
Я стараюсь изо всех сил. I'm doing the best I can.
Я не учитель. I am not a teacher.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.