Exemplos de uso de "ушах" em russo com tradução "ear"

<>
Звон в ушах создает помехи. The ringing in your ears is called tinnitus.
И ещё постоянный звон в ушах. As well as a ringing in her ears.
У меня постоянно звенит в ушах. My ears ring constantly.
Генри, у меня звенит в ушах. Henry, my ears are still buzzing.
У меня звенит в ушах и. My ears were ringing and.
У меня все еще звенит в ушах. I still have the ringing in the ears.
Я слышу стук своего сердца в ушах. I can feel my heart in my ears.
Его голос вечно звучит в моих ушах. His voice rings ever in my ears.
О, сладкое жужжание цикад в твоих ушах. Oh, the sweet hum of cicadas in your ears.
Да, у него серные пробки в ушах. Yes, he gets a kind of waxy build-up in his ears.
Так что я сплю с затычками в ушах. So I sleep with ear plugs.
Я думал, у меня просто в ушах звенит. I thought I was just getting ringing in my ears.
Небольшой звон в ушах, но в остальном порядок. A little ringing in the ears, but seems okay.
Давно вы слышите звон в ушах, мистер Портер? How long have you heard the ringing in your ears, Mr. Porter?
А тот звон, что стоит у тебя в ушах? You know that ringing in your ears?
Этот голос до сих пор звучит в моих ушах. I can still hear that voice ringing in my ears.
Слово "попурри" звенит у меня в ушах, как колокол. The word "bouillabaisse" sounds like a ringing in my ears.
Фантастическая мечта о бабках в ушах и купании в купюрах. A fantastic dream of money in your ears and swimming through fivers.
Вот только на ушах и на носу следы спинномозговой жидкости. There are traces of cerebrospinal fluid in his ears and nose.
Солнце поднимается так высоко, что у меня звенит в ушах The sun would set so high, ring through my ears
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.