Exemplos de uso de "уши" em russo

<>
Traduções: todos482 ear393 outras traduções89
Язык и уши проткнут шипами. The tongue and ears pierced with thorns.
И у стен есть уши. The walls have ears.
Свободные уши и жилетка поплакаться. A sensitive ear, a shoulder to cry on.
Ваши уши слышат 10 октав. Your ears can hear 10 octaves.
Почисть уши, Любопытная Маленькая Мисс. Clean your ears, Little Miss Nosy.
Защитите ваши уши этими способами. Protect your ears in that way.
Залил отбеливатель себе в уши. Poured bleach in his ears.
Она плотно сжала уши руками. She held her hands tightly over her ears.
А чтобы не застудить уши. So my ears don't get cold.
Собака повернула уши на шум. The dog pricked up his ears at the sound.
Внимание! У стен есть уши. Attention! The walls have ears.
Ваши уши не слышат этот аккорд. Your ears can't hear that chord;
Не нужны мне ваши немытые уши. I don't want your filthy ear.
Уши движутся пассивно, когда движется голова. It has ears that move passively when the head goes.
Почему у тебя такие большие уши? Why are your ears so big?
Зеленые глаза, желтые зубы, острые уши. Green eyes, yellow teeth, pointed ears.
Сейчас я надеру тебе уши, чертёнок! I'll warm your ears for you, you imp!
У уважаемого Тулия есть свои уши. Good Tullius has his ear.
Я уже по уши наелась безе. I'm up to my ears in meringue.
Покупаешь кулёк и затыкаешь им уши. You buy yourself a bag and plug up your ears.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.