Beispiele für die Verwendung von "файлами" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle7233 file7203 andere Übersetzungen30
Безопасный обмен файлами с коллегами Securely share files with colleagues
Работа с файлами в облаке Work with your files in the cloud
Управление устройствами и рабочими файлами Manage devices and work files
Простота совместной работы с файлами Make collaborating on files a breeze
Nakido — платформа для обмена файлами. Nakido is a file sharing platform.
делиться своими файлами и фотографиями; Share files and pictures.
Работа с файлами через файловую систему Work with your files in your file system
Работа с файлами истории торговли трейдера. Contains the list of operations with files of a trader’s history.
Работа с файлами и элементами списков Working with files and list items
Проверьте, синхронизируются ли папки с нужными файлами Make sure you're syncing the folders containing the files you expect to see
Работа с файлами библиотеки сайта в проводнике Ways to work with site library files in File Explorer
Они делятся клипами и торгуют файлами подпольно. They share clips, trade files on the dark net.
работать над файлами совместно с другими пользователями. Collaborate with others on Office files at the same time.
Работа с файлами в режиме "Файлы по запросу" Work with files in Files On-Demand
Сообщения с вложенными изображениями, аудиозаписями, видео или файлами Message with image, audio, video or file attachment
Совместная работа с файлами из любой точки мира Share your files from anywhere
делиться своими файлами и фотографиями с другими пользователями; Share files and photos with others.
Они растут и привыкают делиться - файлами, видеоиграми, знаниями; They're growing up sharing - files, video games, knowledge.
Skype ,был основан создателями P2P программы обмена файлами KazaA Skype was founded by the creators of the P2P file-sharing program KaZaA.
Теперь можно обмениваться файлами между смартфоном YotaPhone и компьютером. Transfer files between your YotaPhone and your computer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.