Exemplos de uso de "фильм - экранизация" em russo

<>
Этот фильм мне очень интересен. This movie is very interesting to me.
Экранизация Гийомом Никлу романа Дени Дидро может похвастаться исключительной постановкой и историческими подробностями, но она также тяжелее воспринимается, чем должна была бы. Guillaume Nicloux's adaptation of Denis Diderot's novel boasts exceptional production design and period detail but is also heavier going than it should be.
Тебе понравился тот фильм? How did you like that movie?
Мы с моим другом вчера ходили смотреть фильм. We went to see a movie with my friend yesterday.
Вы хотите посмотреть французский фильм, верно? You want to see a French movie, right?
Фильм начинается. The movie starts.
Я счёл этот фильм очень интересным. I found this movie very interesting.
Тот фильм был удивительным. That movie was amusing.
Я помню, что уже видел этот фильм раньше. I remember seeing the movie before.
Он предложил сходить посмотреть фильм. He suggested going out to watch a movie
Его новый фильм разочаровывает. His new film is disappointing.
Это ты предложил посмотреть тот фильм. It was you that suggested seeing that movie.
Что это за фильм? Популярный? What kind of movie is it? Is it popular?
Я уже видел этот фильм. I've already seen the film.
Фильм не так интересен, как оригинал. The movie is not so interesting as the original.
Этот фильм показался мне очень интересным. I found this film very interesting.
Тот фильм отстой. That movie stinks!
Это такой замечательный фильм, что я смотрел его пять раз. It was such a wonderful movie that I saw it five times.
Я хочу посмотреть фильм. I want to see the movie.
Тот фильм был очень трогательным. That movie was really moving.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS